From what I've seen sugar is never added at the curry making stage, the sweetness comes only from the base.
It implies that the base hasn't been perfected.
Of course, that doesn't include curries where the addition of sugar is mandatory like CTM, korma etc.