Pay attention George!
It's not that he didn't know the alternative name, it's that he'd never heard of hing or asafoetida. That speaks volumes to me.
[/quote]
Secret Santa, why would Sam know about asafoetida as its not used in BIR cooking and probably not used in Bangladash either. Its used in some parts of India for certain dishes but that's another country and different culture. Btw i'm 47 and was born in 1965, if Sam is 45 then he could be born in 1957 and came here when he was a baby.