and a real man will say what it is despite the over stated, over opinionated nature of a pissed up local
Glasgow Infirmary A&E is full of "real men", BIR-TY : 389 attendances per 1000 head of population in 2008/9. Personally I'd far prefer to accept that in Glasgow it's called "fried rice" than insist that it should be called "pulao rice" and then become just another statistic. There's also the rather interesting psychological effect of being surrounded by people all of whom call something the same thing (but not the same thing that you or I would call it) : I remember queueing for fish-and-chips in Stornoway, and hearing everyone in front of me asking for a "fish supper". "Fish supper ?!", I thought to myself : "No way am I going to call it that -- it's bl@@dy 'fish and chips', as every southerner knows". So, I got to the front of the queue and opened my mouth, fully planning to say "Fish and chips, please". And what words came out ? "Fish supper, please". Just couldn't stop myself

** Phil.