After putting in the filling, he folds the edges of the Naan up similar to creating a pizza ball which will trap some air inside to create bubbles.
He then slaps the Naan between his hands to 1) get rid of excess flour and 2) pre-stretch it a little.
Finally he makes sure not go over the edge of the Naan when rolling it out in order to leave some air trapped inside, too.