Hi Emin,
Whenever I order a byriani it always comes with a vegetable curry too, and they even give you a choice of which sauce to have, i.e. korma, tikka masala, madras etc.
I would be inclined to make a vegetable curry from base sauce and maybe just turn it into one of your favourite sauces like above.