I believe it should be safe : BACS transfers are used commercially. But for the ultimate reassurance, check with your branch first before parting with the car. And don't forget that the buyer /must/ complete his part of the registration document and /you/ must send it off -- forget either of these, and any parking fines (etc) following the sale will still be down to you !
** Phil.