Curry Recipes Online Curry Recipes Online




Pages: Pages 1 2

Author Topic: I wonder. how about you guys taste the butter chicken  ( 10,870 )

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline arixjjb

  • Chef
  • *
  • Posts: 10
Re: I wonder. how about you guys taste the butter chicken
« Reply #10 on: April 19, 2011, 09:49 PM »
Thanks Phil
I got a new translation program.
This is a little better
Maybe you consider Spell of the problem
makhani= makhoni
I'm right?

ps-Korean speaking visitor comes to this weekend?
Logged

Offline Peripatetic Phil

  • Genius Curry Master
  • Contributing member
  • **********
  • Posts: 8,532
  • Location: Trezaise, Cornwall
Re: I wonder. how about you guys taste the butter chicken
« Reply #11 on: April 19, 2011, 11:10 PM »
Quote from: arixjjb on April 19, 2011, 09:49 PM
Thanks Phil
I got a new translation program.
This is a little better
Maybe you consider Spell of the problem
makhani= makhoni
I'm right?
Yes, I think they are two spellings of the same word.  "Makhani" is the common spelling, and "Makhoni" is the uncommon one, but I think they mean the same thing (from Hindi "Makhan" = butter).

Quote
ps-Korean speaking visitor comes to this weekend?
A visitor (a retired translator) who translates into and out of 45 languages !  I don't yet know of Korean is one of the 45.

** Phil.
Logged
Pages: Pages 1 2
 

  ©2026 Curry Recipes