Hi DD,
Yes it could be the garlic content. We tried one of those korma jars about 3 years ago before I discovered cr0.
It was pretty unpleasant with a sharpness to the flavour that is nothing like we expect from a korma.
On top of that those jars are about 2 quid!
Cheers,
Paul